Språkförsvaret 36355 2022-11-07 08:00 Jeopardy-mästare kan dock inte föra ett intelligent samtal på svenska Dagens Industri skriver: ”För drygt tio år sedan, 2011, briljerade Watson – som ägs och utvecklas av IBM – i ett specialavsnitt av amerikanska ”Jeopardy”. Under två dagar utmanövrerade Watson två så kallade stormästare i frågesporten och kammade hem en prissumma på en miljon dollar. Ett decennium senare har Watson utvecklats till något mycket mer och IBM:s AI-arbete kommit att omfatta en lång rad områden. Enligt IBM har Watson lärt sig svenska på två år och även om ”roboten” inte kan hålla ett samtal på svenska så kan den sammanfatta stora mängder text.” Läs vidare här! (Denna näydagbok är...
Språkförsvaret 17 2022-11-06 11:29 Söndagens svenskspråkiga sång och dikt Mats Rådberg - Den vita duvan Söndagens svenskspråkiga dikt Duvan och örnen En duva kuttrade i kärlekstiden: Jag är en turturduva, mitt bröst är mjukt och vitt. Flyg över starr och tuva och mossens glesa björkar, tills skogen sig förmörkar, så når du boet mitt. En rovfågel strök över topparna och svarade: Jag är en örn från fjällen, och jag har hört din röst. Min hamn är mörk som kvällen och mina vingar brusa mig mätta inga ljusa och späda duvobröst. Erik Axel Karlfeldt (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)...
Språkförsvaret 9 2022-11-05 08:42 Utegivare och innegivare Följande mejl har skickats till SAOB:s och SAOL:s redaktion: ”Hej! Två nya ord som jag har lärt mig i dag vid installation av ny fjärrvärme: ”utegivare” och ”innegivare”. Termometern utegivaren berättar för termometern innegivaren hur kallt det är ute vid fjärrvärme. Dessa båda ord finns varken med i SAOB eller SAOL. Det vore bra om de kunde införlivas i svenskans ordförråd i SAOB och SAOL. Tack på förhand! Vänliga hälsningar Christina Johansson (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)...
Språkförsvaret 21 2022-11-04 08:00 Regeringen satsar 685 miljoner på läromedel Se framförallt till att undervisningen sker på svenska i svenska skolor, så löser sig mycket av sig självt. Att inte undervisningen sker på svenska i svenska skolor är liktydigt med att majoriteten av våra folkvalda godkänner en självkolonisering som är världsunik för Sverige. Då ska vi dessutom komma ihåg att skolor med undervisning på främmande språk, i praktiken språkbytesskolor, är fullt skattefinansierade. Per-Owe Albinsson, språkförsvarare (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)...
Språkförsvaret 6 2022-11-04 08:00 Velkommen til Språkdagen 2022: Språkloven i praksis et lederansvar (Texten har hämtats härifrån) Språkrådet arrangerer Språkdagen 8. november – på en skjerm nær deg. Språkpolitikken bygger opp under flere mål som ledere i staten arbeider for å nå, som effektive tjenester til innbyggerne og en statlig sektor med sterk tillit blant folk. I språkloven er slike mål nedfelt som plikter for offentlige virksomheter. Det første året med ny språklov nærmer seg slutten – hvordan står det til med etterlevelsen? Programmet for dagen er under arbeid og blir oppdatert. Debattene blir ledet av journalist og forfatter Marte Spurkland. PROGRAM Allmenn språklig verneplikt: språklovens krav til offentlige ledere 10.00–10.10 Åpningsinnlegg ved Åse...
Språkförsvaret 18 2022-11-03 11:59 Förväntningarna måste vara realistiska vad gäller invandrares förmåga att lär... I en artikel i dag i Svenska Dagbladet pläderar Paulina Neuding för realism i fråga om vuxna invandrares förmåga att lära sig svenska. Hon skriver bl.a.: ”En annan faktor är avståndet mellan migrantens modersmål och svenskan. Det är svårare att lära sig svenska om man har ett avlägset modersmål – som exempelvis somaliska, tigrinska eller arabiska, för att nämna tre afroasiatiska språk som är vanliga bland invandrare i Sverige. Många lär sig förstås utmärkt svenska ändå. Men om man tvivlar på vad det kräver av individen, kan man fundera över vad det skulle behövas för insats av en själv om...
Språkförsvaret 3 2022-11-02 08:00 Choklad med lite svenska (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)...
Språkförsvaret 9 2022-11-01 08:00 Svenskt tonfall förklarat på engelska (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)...
Språkförsvaret 4 2022-10-31 08:00 Elever i årskurs 9 läser allt mindre fack- och skönlitteratur per dag Karin Herlitz skrev i en debattartikel i Svenska Dagbladet igår bland annat: ”Det finns stor anledning till oro – faktum är att vi borde vara livrädda. Tidningen Läraren intervjuar Martin Tegmark, lektor i pedagogiskt arbete vid Högskolan Dalarna, som tillsammans med sina kollegor har tagit fram siffror som visar att 50 procent av eleverna i årskurs 9 i genomsnitt en vanlig skoldag läser mindre än en sida sammanhängande facklitteratur – motsvarande siffra 2007 var 33 procent. När det gäller skönlitteratur så är det 87 procent av niondeklassarna som läser noll sammanhängande sidor en genomsnittlig skoldag. Ja, du läste rätt. Noll sidor.” Läs vidare...
Språkförsvaret 38 2022-10-30 08:00 Söndagens svenskspråkiga sång och dikt Söndagens svenskspråkiga sång Alice Babs - Regntunga skyar Söndagens svenskspråkiga dikt Jag diktar för ingen För vinden som vandrar, för regnet som gråter, min sång är som blåsten, som mumlar och går i höstnattens mörker och talar med jorden och natten och regnet. Wilhelm Ekelund (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)...
Språkförsvaret 3 2022-10-29 08:00 Barn pratar engelska i stället för svenska "Förskolepersonal har noterat ett nytt fenomen i mångkulturella områden. Barn har börjat använda engelska som gemensamt lekspråk i stället för svenska. ”Det är en jätteutmaning eftersom de här barnen ofta får för lite tid att möta svenska”, säger forskaren Polly Björk-Willén. Tre femåringar leker med lego. När en pojke frågar ”Va e det?” svarar inte de andra som helst pratar engelska med varandra. Men när pojken vågar sig på ett ”What e this?” får han svar och är med i samtalet. En ny studie visar hur barnen lär varandra engelska i förskolan och skapar en egen leksfär. De senaste åren har det...
Språkförsvaret 20 2022-10-28 14:26 Oatly ger sig inte (Denna nätdgbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)...
Språkförsvaret 5 2022-10-27 08:00 Talande tystnad i Norrtälje blev nyhet i Australien Tjörnhammars 26 sekunders långa tystnad i SVT om kommunalråden extravaganta löneökningar på orten innan han fällde repliken ”Allt är en fråga om prioriteringar”, blev en nyhet ända borta i Australien. Det australienska rekordet i samma genre (officiella företrädare som uttalar sig) är 24 sekunder, enligt samma källa. P.S Denna kommentar är enbart lingvistiskt betingad. Observatör (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)...
Språkförsvaret 29 2022-10-26 19:05 Språkförsvarets webbplats uppdateras igen Det tekniska fel, som förhindrade löpande uppdateringar av Språkförsvarets webbplats, har nu åtgärdats. (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)...
Språkförsvaret 15 2022-10-26 11:47 ICA Kvantum tackar på engelska Till:kundkontakt.uppsala@kvantum.ica.se tis 25 okt. vid 18:00 Hej! Jag beställde i dag ett skaldjursfat som jag skall hämta på söndag. Fick assistans vid tavlan i affären av en mycket trevlig medarbetare. Allt flöt på MEN efteråt fick jag ett SMS på engelska där ni tackar för att jag handlat hos er. Varför i hela fridens namn på engelska?? Såvitt jag förstått lever vi i Sverige och vi har ett nationalspråk svenska. Och så finns några officiellt godkända minoritetsspråk. Uppriktigt sagt tycker jag att det är utomordentligt fjantigt att skriva på engelska. Christian Holmbäck (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)...
Språkförsvaret 29 2022-10-26 09:40 Varför härmar vi USA 'more than ever'? I morse hördes på radio en intervju angående en ny bok: Kåppi Pejst av Mats-Eric Nilsson som handlar om det bokens undertitel säger: Hur vi härmar USA ’more than ever’. Författaren radar träffsäkert upp en mängd exempel på den pågående amerikaniseringen av Sverige, som nu är mer intensiv än någonsin. Inte minst vad gäller språket naturligtvis, även om boken tar upp många andra aspekter också. Det finns mycket som man kanske inte vet om – själv hade jag t ex ingen aning om att sådant som mikrobryggerier och hantverksöl kommer från ’over there’. Ja till och med ett jätteproblem som...
Språkförsvaret 14 2022-10-25 08:00 Kunskaper i svenska allt viktigare på den svenska arbetsmarknaden Dagens Nyheter rapporterar idag: ”Kunskaper i svenska språket har blivit allt viktigare på den svenska arbetsmarknaden, även när det gäller enkla jobb. Det visar en ny forskningsstudie där 800 arbetsgivare har fått bedöma fiktiva jobbansökningar. – De enkla jobben som inte kräver kunskaper i svenska finns betydligt färre av i dag, säger forskaren Dan-Olof Rooth.” Läs vidare här! (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)...
Språkförsvaret 18 2022-10-24 08:00 Parisa Liljestrand, den nya kulturministern, slogs för IES en gång Just en snygg kulturminister vi fått. Den enda gången som hon har upplevts riktigt arg var när hon inte lyckades få Internationella Engelska Skolan (IES) till Vallentuna med mycket fördelaktiga villkor. I övrigt upplevs hon inte ens som särskilt kulturintresserad bland människor som känner henne. Medlem (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)...
Språkförsvaret 15 2022-10-23 08:00 Söndagens svenskspråkiga sång och dikt Söndagens svenskspråkiga sång Olle Ljungström - Drömmar Söndagens svenskspråkiga dikt Mattis dröm På den tiden Matti var trångbodd hade han en ständigt återkommande dröm I drömmen gick han omkring i sin minimala lägenhet när han fick för sig att ta ner en tavla från väggen Det visade sig att bakom tavlan var ett stort hål Det klev han förstås in i och då öppnade sig en gigantisk våning med rum efter rum fyllda av ljus och rymd Detta var något helt annat än C.G Jungs drömmar han som alltid grävde sig ner mot eländet Nej, då föredrar jag Mattis dröm!...
Språkförsvaret 15 2022-10-22 12:48 *"If you not can tank a car..." (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)...
Språkförsvaret 16 2022-10-22 12:22 Intressant debattartikel I Marcus Larssons/Åse Plesners debattartikel Att politiken sitter i skollobbyns knä har aldrig visats upp tydligare igår i Göteborgs-Posten nämns flera språkbytesskolekoncerner vid namn. Det gäller Tellusgruppen, Nordic International School och Raol Wallenbergskolan. Dessutom nämns Barbara Bergströms (IES) "språkbytesbibel". Observatör (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)...
