Sweater – By Malene Birger
God morgon! Vi fick sovmorgon till 07.15 idag, tack för det Valle. Det är inte vanligt att han sover så länge så det tackar vi för. Jag har varit så trött några dagar nu så jag behöver sova mer känner jag. Jag stressar upp mig så lätt för allting så jag blir helt slut i huvudet direkt. Den här månaden missade jag även att börja med mina piller (Premalex) i tid så dom har inte riktigt kickat in än heller. Det gör att jag blir mer trött, känner mig nere och får någon typ av mini-livskris. Jag hatar verkligen att behöva känna såhär varje månad. Pillerna hjälper ju till viss del mot mitt humör och mina humörsvängningar men det tar ju inte riktigt bort dom jobbiga känslorna eller tveksamheten jag får inför alla val jag gör/gjort i livet så det är lite drygt. Jag känner att träning hjälper mot det men problemet är att jag blir så trött att jag inte orkar. En ond cirkel det där.
//Good morning! We got to sleep until 07.15 am today, thank you Valle. It’s not normal that he sleeps that long so really thanks for that. I have been so tired for a few days now so I need to start sleeping more. I get so stressed out about everything so my head gets totally exhausted. This month I also missed to start with my pills (Premalex) in time so they haven’t really kicked in yet. That makes me more tired, I feel down and get some kind of mini-life-crisis. I really hate to have to feel like this every month. The pills helps partially for my mood and my mood svings but it doesn’t really take away the hard feelings or the doubt I get for all the choices I make/have made so thats kind of annoying. I feel that working out helps that quiet well but the problem is that I don’t have the energy for it. Thats just a bad circle.
Pants – Filippa K // Shoes – Tiger of Sweden // Bag – Ted Baker
Planen för idag är att lämna barnen på förskolan och sen ska jag plugga, svara på massa mejl, förbereda för olika samarbeten och sen vila. Jag ska verkligen försöka komma iväg till gymmet en sväng också men vi får se vad jag hinner med. Inspirationen för bloggen är på noll dessa dagar också, det får liksom inte plats i huvudet att försöka planera, fota osv, så jag uppdaterar er så fort jag får tid. Efter tentan på söndag så är jag ledig i två veckor och då ska jag ge allt mitt fokus till bloggen och er, utöver barnen då, hehe. Hoppas ni förstår. PUSS fina ni <3
//The plan for today is to leave the kids at preschool and then I’m going to study, answer a lot of emails, prepare for different collaborations and then rest. I’m really going to try to get to the gym for a while too but we will have to wait and see what I find the time for. The inspiration for the blog is really at zero these days too, I can’t really find the space in my head for all the planning, picture taking etc, so I’ll update you as soon as I find the time. After the exam on Sunday I’m free for two weeks and then I’m going to put all my focus on the blog and you, besides the kids then, hehe. I hope you understand. XOXO <3
Michaela, I wish I could reach into the computer and give you a big hug…..
It is so hard being a mum, a wife, a student, a daughter, a sister, a friend……and so on.
DON’T feel guilty and torn over letting go of the less important things (like the blog). It is so important for you to focus your energy on the kids and Jens. Keep healthy and happy, that’s the most important. I love your blog, but I’m a mum too and I know if I look you up and there is nothing new… that’s OK!
Try to always look at life with the ”glass is half full” approach NOT ”half empty”.
There are a lot of people who love you, even people who you have never met, who care about you and your happiness.
xxxx love.
Oh thank you so much. You are so right <3<3 Love <3